Mida teada
- Mobiil, veeb: alustage sisu voogesitust > puudutage videot üks kord. Puudutage paremas ülanurgas valge ruudu ikooni.
- Puudutage subtiitrite keelt, mida soovite kuvada. Väljumiseks puudutage vasakus ülanurgas Tagasinool.
- Juhised on erinevad, kui kasutate voogesituse tarvikuid, nagu Apple TV või Roku.
See artikkel selgitab, kuidas Disney+ voogedastusteenuses subtiitreid sisse või välja lülitada. Järgmised juhised kehtivad Disney+ rakenduse kohta iOS-i ja Androidi nutitelefonides ja tahvelarvutites, veebis, Xbox One'i ja PlayStation 4 videomängukonsoolides, Chromecastis, Amazon Fire TV-s, Apple TV-s ja Roku's.
Kuidas hankida Disney Plusis subtiitreid
Disney+ subtiitrite sisselülitamise protsess on paljudel toetatud platvormidel väga sarnane, kuid sellel on mõned väikesed erinevused.
Mobiilirakendused ja veeb
Kui kasutate Androidi või iOS-i Disney+ rakendusi või vaatate seda veebibrauseris, on subtiitrite sisselülitamise toimingud samad.
-
Alustage Disney+ filmi või telesaadete esitamist nagu tavaliselt.
-
Erinevate valikute ja teabe kuvamiseks puudutage videot üks kord.
Kui vaatate arvutis, saate Disney+ menüüvalikute aktiveerimiseks viia hiirekursori esitatava video kohale.
-
Puudutage valge ruudu ikooni ekraani paremas ülanurgas. Ilmuma peaks heli- ja subtiitrite valikute loend.
-
Puudutage subtiitrite keelt, mida soovite kuvada.
-
Kui vaatate Disney+ veebibrauseri kaudu, võite puudutada ka üleval paremas nurgas olevat hammasrattaikooni Settings, et muuta ekraani suurust, värvi ja fonti. Disney+ subtiitrid.
-
Kui olete valmis, puudutage vasakus ülanurgas noolt Tagasi.
Chromecast
Kui kasutate Chromecasti oma teleris Disney+ vaatamiseks, peate ül altoodud samme järgides haldama subtiitrite seadeid rakenduses või veebibrauseris.
Xboxi ja PlayStationi konsoolid
Subtiitrite kuvamiseks Disney+ rakenduses Xbox One konsoolil või PlayStation 4-l tuleb vaid puudutada Up kontrolleri D-padjal samal ajal mängitakse filmi või jagu.
Subtiitrite valikud peaksid ilmuma ekraani ülaossa, mida saate soovitud keele valimiseks horisontaalselt kerida.
Amazon Fire TV
Disney+ subtiitrite seadeid Amazon Fire TV rakenduse jaoks saab kutsuda sama meetodiga, mida kasutatakse videomängukonsoolide puhul. Subtiitrite menüü kuvamiseks puudutage lihts alt kaugjuhtimispulti ja seejärel valige eelistatud keel.
Apple TV
Disney+ subtiitrite menüü saab aktiveerida, pühkides Apple TV kaugjuhtimispuldil alla või vajutades pik alt nuppu Center.
Roku
Disney+ kaudu midagi vaadates vajutage Roku kaugjuhtimispuldil nuppu . See avab subtiitrite keelevalikud, mille hulgast saate valida.
Kuidas Disney Plusis subtiitreid välja lülitada
Subtiitrid saab Disney+ rakendustes välja lülitada, korrates ül altoodud samme, et kuvada eelistatud seadme subtiitrite menüü, ja valides Väljas.
Subtiitrite seadeid saab Disney+ rakenduses muuta nii mitu korda kui soovite. Ükski keelemuutus seadetes pole püsiv.
Millised keeled on Disney Plusi subtiitrites saadaval?
Teenuses Disney+ saadaolevad subtiitrite keeled varieeruvad suuresti sõltuv alt saatest ja filmist. Uuematel lavastustel on tavaliselt suurem valik keeli kui vanematel, kuid alati on erandeid.
Samuti varieerub subtiitrite saadavus.