Võtmed kaasavõtmiseks
- Netflix võimaldab nüüd Androidi kasutajatel taasesitust aeglustada või kiirendada.
- Mitu silmapaistvat režissööri ja toimetajat on selle sammu vastu sõna võtnud.
- Riiklik kurtide ühendus ja pimedate föderatsioon kiidavad Netflixi.
Eelmisel sügisel teatas Netflix oma uue taasesituskiiruse reguleerimise võimaluse testimisest, mis võimaldab tarbijatel Android-mobiilseadmetes vaatamisel sisu kiirendada või aeglustada.
Hollywoodi loominguline kogukond plaksutas kõvasti vastu. Režissöör Judd Apatow avaldas idee Twitteris.
“Ei. Nii see ei tööta. Levitajad ei saa muuta sisu esitamise viisi. See rikub usaldust ja seda ei salli inimesed, kes seda pakuvad. Las inimesed, kes ei hooli, kirjutavad oma lepingutesse, et nad ei hooli. Enamikul kõigil on,” säutsus ta eelmise aasta oktoobris.
Netflix esitles taasesitusfunktsiooni
1. augustil võttis Netflix selle funktsiooni kasutusele. Ettevõte on funktsiooni kaalunud aastaid ja teatas 2019. aasta oktoobris beetatestist. Tellijad, kes soovivad uut funktsiooni katsetada, peavad selle iga valitud pealkirja puhul käsitsi lubama.
Funktsiooni kasutamiseks Androidis avage Netflixi rakendus ja valige siis midagi, mida vaadata. Kui taasesitus algab, puudutage taasesituse juhtnuppude kuvamiseks ekraani, puudutage Speedometer, seejärel valige oma eelistatud taasesituskiirus.
Kasutajate jaoks, kes pääsevad Netflixile veebi kaudu, on Chrome'is ja Firefoxis saadaval brauserilaiendid, nagu Video Speed Controller.
“See on täiesti lugupidamatu näitlejate, meeskondade, stsenaristide ja režissööride suhtes, kes pakuvad teie sisu @netflix. Palun ärge tehke seda,” säutsus Bradley Whitford päev enne funktsiooni käivitamist.
Kate Sanford, filmi The Marvelous Mrs. Maisel toimetaja, säutsus oma vastuseisu sellele funktsioonile, öeldes: Olen toimetaja, kes teeb koostöös filmitegijatega kõvasti tööd, et soovitud tempot määrata. Olen 100% selle funktsiooni vastu. Tööd tuleks hinnata nii, nagu see on ette nähtud.”
Kuulmis-, nägemispuudega kogukond kaalub
Nii Riiklik Kurtide Ühing kui ka Riiklik Pimedate Föderatsioon kaalusid seda küsimust Lifewire'ile saadetud avaldustes.
„Palju aastaid on sisuloojad olnud subtiitrite kasutamise vastu, kuna kahtlane eeldus segab kunstilist visiooni,” ütles NAD-i tegevjuht Howard Rosenblum. «Selline suhtumine püsib kahjuks tänapäevalgi. Vastuseis reguleeritavale vaatamiskiirusele sellisel platvormil nagu Netflix ei ole mõttekas, kui arvestada, et paljudel taasesitusseadmetel on sellised funktsioonid juba aastaid olnud.”
Everette Bacon, riikliku pimedate föderatsiooni (NFB) juhatuse liige, nõustus.
"Paljud inimesed ei tea, et pimedad või vaegnägijad naudivad videot, nagu Netflix, ning et paljud inimesed selles kogukonnas mõistavad ja hindavad heli, mida esitatakse palju kiiremini kui see, mis võiks olla mugav. enamiku nägevate inimeste jaoks," ütles Bacon.
Bacon ütles, et NFB näeb väärtust taasesituse kiiruse reguleerimises pimedatele või muude puuetega inimestele, kuna see teeb sisu kättesaadavaks laiemale publikule.
„Me kiidame Netflixi juurdepääsu eest liidripositsioonile ja meiega selle nimel koostööd teinud ning eriti paljudele Netflixi origina altele mõeldud helikirjelduste pakkumise eest pimedatele.”
YouTube, Hulu ja Amazon Prime sisaldavad juba mõningaid taasesituskiiruse juhtnuppe.
Netflix tegeleb probleemiga
Netflix käsitles oma ajaveebis 1. augusti levitamist.
„Pärast eelmise aasta testi, mille meie liikmed hästi vastu võtsid, võtame selle funktsiooni Android-mobiilseadmetes kasutusele ning hakkame seda testima iOS-is ja veebis. Taasesituse kiiruse juhtimine võimaldab liikmetel valida oma telefonides, tahvelarvutites ja sülearvutites tavalise või aeglasema (0,5X või 0,75X) või kiirema (1,25X ja 1,5X) kellakiiruse vahel,”kirjutas ettevõte.
Sarnane funktsioon on olnud DVD-mängijates ja DVR-ides saadaval juba aastaid ning selle liikmed on seda funktsiooni soovinud. Ettevõte ütles, et testimine näitas, et tarbijad hindavad paindlikkust taasesituse kiiruse juhtseadiste poolt.
Netflix käsitles otseselt ka loomekogukonna muresid.
„Oleme arvestanud ka mõne sisulooja murega. Sellepärast oleme piiranud taasesituskiiruste vahemikku ja nõuame, et liikmed muudaksid kiirust iga kord, kui nad midagi uut vaatavad – võrreldes seadete parandamisega viimase kasutatud kiiruse alusel,“teatas ettevõte.
"Samuti väärib märkimist, et mitme riigi liikmete ulatuslikud küsitlused, kes vaatasid samu pealkirju funktsiooniga või ilma selleta, näitasid, et see ei mõjutanud nende arusaamu sisu kvaliteedist."
CNBC andmetel on Netflix tõusnud ülemaailmse tellitavate videoteenuste liidriks, lisades 2020. aasta esimeses kvartalis 15,7 miljonit uut tellijat ja pakkudes 183 miljonit globaalset klienti.
Praegu on Netflix astunud samme, et pakkuda oma suurele hulgale ülemaailmsetele abonentidele taasesituskiiruse juhtimist. Mõned loomingulise kogukonna liikmed on lubanud võidelda taasesituskiiruse juhtelementide väljatöötamise vastu.
Seda, mis tuleb, võib lugeda nagu Hollywoodi põnevusfilmi, kuid kes saab kangelase rolli ja kes on kurikael, on mõlemad õhus.
